先进篇 · 第15则：升堂入室 · 《论语》

先进篇 · 论语

第 15 则

升堂入室

好学

原文

zi子yuē曰：“yóu由zhī之sè瑟¹xī奚²wèi为yú于qiū丘³zhī之mén门？”mén门rén人bù不jìng敬zi子lù路。zi子yuē曰：“yóu由yě也shēng升⁴táng堂yǐ矣，wèi未rù入yú于shì室yě也。”

注释

1

瑟：一种弦乐器。

2

奚为：为什么。

3

丘：孔子自称。

4

升堂：已登厅堂，喻学问已入门。

5

入室：进入内室，喻学问精深。

译文

孔子说：“仲由弹瑟，怎么弹到我的门下来呢？”弟子们因此不敬重子路。孔子说：“仲由的学问已经升堂，只是还没有入室罢了。”

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 14 则第 16 则 →