子路篇 · 论语
第 24 则
乡人皆好之自省
原文
zi子gòng贡wèn问yuē曰：“xiāng乡rén人jiē皆1hǎo好zhī之，hé何rú如？”zi子yuē曰：“wèi未2kě可yě也。”“xiāng乡rén人jiē皆3è恶zhī之，hé何rú如？”zi子yuē曰：“wèi未kě可yě也。bù不rú如xiāng乡rén人zhī之shàn善4zhě者hǎo好zhī之，qí其bù不shàn善zhě者è恶zhī之。”
注释
1
皆好之：都喜欢他。
2
未可：还不行。
3
皆恶之：都厌恶他。
4
善者好之：好人喜欢他。
译文
子贡问：“全乡人都喜欢他，怎么样？”孔子说：“还不行。”子贡又问：“全乡人都厌恶他，怎么样？”孔子说：“还不行。不如全乡的好人都喜欢他，坏人都厌恶他。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享