子罕篇 · 第10则：必作必趋 · 《论语》

子罕篇 · 论语

第 10 则

必作必趋

重贤

原文

zi子jiàn见qí齐¹shuāi衰zhě者、miǎn冕²yī衣shang裳zhě者yǔ与gǔ瞽³zhě者，jiàn见zhī之，suī虽shǎo少，bì必zuò作⁴；guò过zhī之，bì必qū趋⁵。

注释

1

齐衰：丧服。

2

冕衣裳者：穿礼服的人，指有地位者。

3

瞽者：盲人。

4

作：站起身来。

5

趋：快步走，表敬意。

译文

孔子见到穿丧服的人、穿礼服的人和盲人，即使对方年轻，也一定站起来；经过他们时，一定快步走。

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 9 则第 11 则 →