宪问篇 · 第26则：思不出其位

宪问篇 · 论语

第 26 则

思不出其位

为政

原文

zi子yuē曰：“bù不zài在qí其wèi位，bù不¹móu谋qí其zhèng政。”céng曾zi子yuē曰：“jūn君zi子sī思²bù不chū出qí其wèi位。”

注释

不谋其政：不考虑那个职位上的政务。

思不出其位：思考不超出自己的职位。

译文

孔子说：“不在那个职位上，就不去考虑那个职位上的政务。”曾子说：“君子思考问题不超出自己的职位范围。”

☆收藏

🔊朗读

📤分享