为政篇 · 第24则：非其鬼而祭 · 《论语》

为政篇 · 论语

第 24 则

非其鬼而祭

追远

原文

zi子yuē曰：“fēi非¹qí其²guǐ鬼³ér而jì祭⁴zhī之，chǎn谄⁵yě也。jiàn见⁶yì义⁷bù不⁸wèi为，wú无⁹yǒng勇yě也。”

注释

1

非：不是。

2

其：自己的。

3

鬼：此处指祖先之神。

4

祭：祭祀。

5

谄：谄媚、巴结。

6

见：见到。

7

义：正义、该做的事。

8

不为：不去做。

9

无勇：没有勇气。

译文

孔子说：“不是自己该祭的鬼而祭它，是谄媚；见到该做的事而不做，是无勇。”

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 23 则第 — 则 →