述而篇 · 第36则：奢则不孙 · 《论语》

述而篇 · 论语

第 36 则

奢则不孙

自省

原文

zi子yuē曰：“shē奢¹zé则bù不²sūn孙，jiǎn俭³zé则gù固⁴。yǔ与⁵qí其bù不sūn孙yě也，níng宁⁶gù固。”

注释

1

奢：奢侈。

2

不孙：不恭顺。孙，同“逊”。

3

俭：节俭。

4

固：寒酸、固陋。

5

与其：与其。

6

宁：宁可。

译文

孔子说：“奢侈就显得不恭顺，节俭就显得寒酸。与其不恭顺，宁可寒酸。”

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 35 则第 37 则 →