‹

《论 语 · 述而》

述而 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 圣 贤 之 言 ·
述而篇 · 论语

第 16 则

曲肱而枕
💡论明智
原文
zi子yuē曰：“fàn饭1shū疏2shí食yǐn饮shuǐ水，qū曲3gōng肱ér而zhěn枕4zhī之，lè乐yì亦zài在qí其zhōng中yǐ矣。bù不yì义ér而fù富qiě且guì贵，yú于wǒ我rú如fú浮5yún云。”
注释
1
饭：吃。
2
疏食：粗粮。
3
曲肱：弯着胳膊。
4
枕：当枕头。
5
浮云：比喻与己无关、毫不在意。
译文
孔子说：“吃粗粮、喝清水，弯着胳膊当枕头，乐趣也在其中。用不正当手段得来的富贵，对我来说如同浮云一般。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享
← 第 15 则第 17 则 →