述而篇 · 第12则：富而可求

述而篇 · 论语

第 12 则

富而可求

自省

原文

zi子yuē曰：“fù富ér而kě可¹qiú求yě也，suī虽zhí执²biān鞭zhī之shì士，wú吾yì亦wèi为zhī之。rú如bù不kě可qiú求，cóng从³wú吾suǒ所hǎo好。”

注释

可求：可以正当地求得。

执鞭之士：执鞭开道的低等差役。

从吾所好：随我的爱好去做。

译文

孔子说：“财富如果可以正当地求得，即使是做执鞭的差役，我也愿意做。如果不能求得，那就随我的爱好去做吧。”

☆收藏

🔊朗读

📤分享