季氏篇 · 论语
第 8 则
君子有三畏重贤
原文
kǒng孔zi子yuē曰：“jūn君zi子yǒu有sān三wèi畏：wèi畏1tiān天mìng命，wèi畏dà大2rén人，wèi畏shèng圣rén人zhī之yán言。xiǎo小rén人bù不zhī知tiān天mìng命ér而bù不wèi畏yě也，xiá狎3dà大rén人，wǔ侮4shèng圣rén人zhī之yán言。”
注释
1
畏天命：敬畏天命。
2
大人：地位高贵的人。
3
狎：轻慢。
4
侮：侮辱。
译文
孔子说：“君子有三件敬畏的事：敬畏天命，敬畏地位高贵的人，敬畏圣人的话。小人不懂天命而不敬畏，轻慢地位高贵的人，侮辱圣人的话。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享