季氏篇 · 论语
第 7 则
君子有三戒明智
原文
kǒng孔zi子yuē曰：“jūn君zi子yǒu有sān三1jiè戒：shǎo少zhī之shí时，xuè血2qì气wèi未dìng定，jiè戒zhī之zài在sè色；jí及qí其zhuàng壮yě也，xuè血3qì气fāng方gāng刚，jiè戒zhī之zài在dòu斗；jí及qí其lǎo老yě也，xuè血qì气jì既shuāi衰，jiè戒zhī之zài在dé得4。”
注释
1
三戒：三件要警戒的事。
2
血气未定：血气尚未稳定。
3
血气方刚：血气正旺。
4
得：贪得。
译文
孔子说：“君子有三件要警戒的事：年轻时，血气未定，要警戒女色；到了壮年，血气方刚，要警戒争斗；到了老年，血气已衰，要警戒贪得。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享