季氏篇 · 论语
第 4 则
益者三友中和
原文
kǒng孔zi子yuē曰：“yì益1zhě者sān三yǒu友，sǔn损zhě者sān三yǒu友。yǒu友2zhí直，yǒu友liàng谅3，yǒu友duō多4wén闻，yì益yǐ矣。yǒu友biàn便5pì辟，yǒu友shàn善6róu柔，yǒu友biàn便7nìng佞，sǔn损yǐ矣。”
注释
1
益者三友：有益的朋友有三种。
2
友直：结交正直的人。
3
谅：诚信。
4
多闻：见闻广博。
5
便辟：谄媚逢迎。
6
善柔：当面奉承背后毁谤。
7
便佞：花言巧语。
译文
孔子说：“有益的朋友有三种，有害的朋友有三种。结交正直的人、诚信的人、见闻广博的人，是有益的。结交谄媚逢迎的人、当面奉承背后毁谤的人、花言巧语的人，是有害的。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享