季氏篇 · 论语
第 10 则
君子有九思明智
原文
kǒng孔zi子yuē曰：“jūn君zi子yǒu有jiǔ九1sī思：shì视2sī思míng明，tīng听3sī思cōng聪，sè色sī思wēn温，mào貌sī思gōng恭，yán言sī思zhōng忠，shì事sī思jìng敬，yí疑sī思wèn问，fèn忿4sī思nán难，jiàn见5dé得sī思yì义。”
注释
1
九思：九种要思考的事。
2
视思明：看要想明白。
3
听思聪：听要想清楚。
4
忿思难：发怒要想后果。
5
见得思义：见到财利要想是否合义。
译文
孔子说：“君子有九种要思考的事：看要想看得明白，听要想听得清楚，脸色要想温和，容貌要想恭敬，说话要想忠诚，做事要想认真，有疑要想请教，发怒要想后果，见到财利要想是否合义。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享