八佾篇 · 第1则：季氏八佾 · 《论语》

八佾篇 · 论语

第 1 则

季氏八佾

中和

原文

kǒng孔zi子wèi谓¹jì季²shì氏：“bā八³yì佾wǔ舞⁴yú于⁵tíng庭⁶，shì是⁷kě可⁸rěn忍⁹yě也，shú孰¹⁰bù不kě可rěn忍yě也？”

注释

1

谓：评论、谈及。

2

季氏：鲁国大夫，僭越天子礼制。

3

八佾：天子享用的乐舞行列，八八六十四人。

4

舞：舞蹈、起舞。

5

于：在。

6

庭：庭堂、厅堂。

7

是：这。

8

可：可以、能够。

9

忍：容忍、忍受。

10

孰：什么、谁。

译文

孔子评季氏：“在家庙庭中跳八佾之舞，这若可忍，还有什么不可忍？”

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 — 则第 2 则 →