子张篇 · 论语
第 19 则
哀矜而勿喜为政
原文
mèng孟shì氏shǐ使yáng阳1fū肤wèi为shì士2shī师,wèn问yú于céng曾zi子。céng曾zi子yuē曰:“shàng上shī失qí其dào道,mín民3sàn散jiǔ久yǐ矣。rú如dé得4qí其qíng情,zé则āi哀5jīn矜ér而wù勿xǐ喜!”
注释
1
阳肤:曾子的弟子。
2
士师:典狱官。
3
民散:百姓离心离德。
4
得其情:审出犯罪真情。
5
哀矜:哀怜。
译文
孟氏让阳肤做典狱官,阳肤向曾子请教。曾子说:“在上位的人失去正道,百姓离心离德很久了。你如果审出他们犯罪的真情,就应该哀怜他们,而不要沾沾自喜!”
☆收藏
🔊朗读
📤分享