子路篇 · 论语
第 22 则
人而无恒自省
原文
zi子yuē曰:“nán南1rén人yǒu有yán言yuē曰:‘rén人ér而wú无2héng恒,bù不kě可yǐ以zuò作wū巫3yī医。’shàn善fū夫!”“bù不4héng恒qí其dé德,huò或chéng承5zhī之xiū羞。”zi子yuē曰:“bù不zhàn占ér而yǐ已yǐ矣。”
注释
1
南人:南方人。
2
无恒:没有恒心。
3
巫医:巫、医。
4
不恒其德:不坚守德行。
5
承之羞:招致羞辱。
译文
孔子说:“南方人有句话说:‘人没有恒心,连巫医也做不成。’说得好啊!”“不坚守德行,就会招致羞辱。”孔子说:“这种人不占卜也罢了。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享