阳货篇 · 论语
第 4 则
乡原德之贼书卷
原文
zǐ子yuē曰“hào好rén仁ér而bù不hào好xué学zhě者，qí其bì蔽yě也dàng荡。hào好zhì知ér而bù不hào好xué学zhě者，qí其bì蔽yě也dàng荡。hào好xìn信ér而bù不hào好xué学zhě者，qí其bì蔽yě也zéi贼。hào好zhí直ér而bù不hào好xué学zhě者，qí其bì蔽yě也jiǎo绞。hào好yǒng勇ér而bù不hào好xué学zhě者，qí其bì蔽yě也luàn乱。hào好gāng刚ér而bù不hào好xué学zhě者，qí其bì蔽yě也kuáng狂。”
注释
荡：放荡而无基础。
荡：这里指好高骛远而无所适从。
贼：伤害、败坏。
绞：说话尖刻。
乱：捣乱闯祸。
狂：胆大妄为。
译文
孔子说：喜爱仁德却不喜爱学习，它的弊病是容易放荡不羁。喜爱聪明却不喜爱学习，它的弊病是容易放荡夸张。喜爱诚信却不喜爱学习，它的弊病是拘泥于小信而贼害自己。喜爱直率却不喜爱学习，它的弊病是说话尖刻刺人。喜爱勇敢却不喜爱学习，它的弊病是捣乱闯祸。喜爱刚强却不喜爱学习，它的弊病是胆大妄为。
☆收藏
🔊朗读
📤分享