卫灵公篇 · 论语
第 11 则
行夏之时为政
原文
yán颜yuān渊wèn问wèi为1bāng邦。zi子yuē曰：“xíng行xià夏2zhī之shí时，chéng乘yīn殷zhī之lù辂3，fú服zhōu周zhī之miǎn冕4，lè乐zé则sháo韶5wǔ舞。fàng放6zhèng郑7shēng声，yuǎn远nìng佞8rén人。zhèng郑shēng声yín淫，nìng佞rén人dài殆。”
注释
1
为邦：治理国家。
2
夏之时：夏朝的历法。
3
辂：车。
4
冕：礼帽。
5
韶舞：《韶》乐。
6
放：舍弃。
7
郑声：郑国的音乐。
8
佞人：谄媚小人。
译文
颜渊问怎样治理国家。孔子说：“用夏朝的历法，乘殷朝的车子，戴周朝的礼帽，音乐用《韶》舞。舍弃郑国的乐曲，疏远谄媚的小人。郑国乐曲淫靡，谄媚小人危险。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享