述而篇 · 论语
第 19 则
发愤忘食好学
原文
yè叶1gōng公wèn问kǒng孔zi子yú于zi子lù路，zi子lù路bù不2duì对。zi子yuē曰：“nǚ女xī奚3bù不yuē曰：‘qí其wèi为rén人yě也，fā发4fèn愤wàng忘shí食，lè乐5yǐ以wàng忘yōu忧，bù不zhī知lǎo老zhī之jiāng将zhì至yún云6ěr尔。’”
注释
1
叶公：楚国叶县的长官。
2
不对：不回答。
3
奚：为什么。
4
发愤忘食：发愤用功而忘记吃饭。
5
乐以忘忧：快乐而忘记忧愁。
6
云尔：如此罢了。
译文
叶公向子路打听孔子是怎样的人，子路不回答。孔子说：“你为何不说：‘他的为人，发愤用功而忘记吃饭，快乐而忘记忧愁，不知道衰老将要到来，如此罢了。’”
☆收藏
🔊朗读
📤分享